十月十六日星期一﹐布什總統在白宮主持歡迎穆斯林的開齋招待會﹐他在總統府國宴廳向應邀出席招待會的穆斯林來賓用阿拉伯語致意說﹕“萊麥丹-克里姆”(齋月吉祥)。 這是連續第六年﹐白宮在齋月期間舉行的招待會﹐總統設宴招待駐美國伊斯蘭國家使節､美國伊斯蘭事務官員和美國著名穆斯林領袖開齋聚餐﹐每次都含有明顯的政治目的。 陪同總統主持今年招待會的政府最高官員是國務卿賴斯女士。 布什今年白宮開齋招待會演講的亮點是﹕“美國是一個多種信仰的國家﹐我們歡迎並且尊敬穆斯林的信仰加入我們的行列。 我們的社會因為我們的穆斯林公民而豐富多彩。”
布什總統在演講開始時說﹕“在這個特殊的傍晚﹐我們向使我們感到驕傲的數百萬穆斯林表示祝賀。 我們向那些被認同是美國朋友的伊斯蘭國家表示敬意。” 在今晚的招待會上﹐他看到了各種膚色和文化的伊斯蘭代表共聚一堂。 他說﹐伊斯蘭曾經“豐富了人類的文化､文學和科學。 今晚我們在這裡白宮舉行開齋招待會﹐是向伊斯蘭的偉大文明表示致意。” 他承認穆斯林對美國社會的貢獻﹐在今晚招待會上﹐有應邀出席的特別代表如巴基斯坦裔美國公民法魯克．穆罕默德﹐他出生在紐約布魯倫區的一個普通穆斯林家庭。 他是紐約市消防隊急救醫療小組醫生﹐他是2001年“9-11事件”發生的當天奮不顧身沖進世貿大樓火海搶救受災人的英雄。 他最近又親赴巴基斯坦地震災區﹐代表美國向災民們送去援助物質和慰問。 布什總統說﹕“法魯克的勇敢和熱情代表了美國精神。 美國因為有了這樣慷慨和熱情的穆斯林公民而更加充滿了未來的希望。”
布什總統預定在翌日將簽署“恐怖嫌疑人審判法案”﹐允許美國軍事法庭對恐怖嫌疑人進行更為嚴厲的審訊﹐被美國軍事委員會稱為是“反恐作戰中最為重要的一項立法”。 這是布什承認美國中情局在海外設有非法關押嫌疑人秘密地點六星期後的新立法﹐確保美國中情局有合法的權力審訊非美國籍國際“恐怖分子”﹐提高美國主管世界的權力。 他在招待會上說﹕“這個我即將要簽署的法案﹐將使我們的情報官員相信﹐那些使我們三千無辜平民罹難的罪犯將被送上公正的法庭。”
布什總統在穆斯林開齋招待會上對翌日簽署文件的說明﹐希望得到支持﹐但同時白宮門外細雨中站立著多宗教聯合會的抗議民眾﹐他們向著白宮大門高喊口號﹕“布什就是恐怖分子﹗” ､“酷刑虐待犯罪行為﹗” 少數人同警察發生了衝突﹐有一人被捕。
在為他自己世界反恐戰略解釋時﹐布什說﹕“我們知道﹐遭受恐怖襲擊的絕大多數穆斯林都是無辜的受害者﹐許多人在你們的城市和街道看到過這樣的恐怖襲擊。 我們很驕傲地同你們合作﹐為了打敗恐怖分子和極端主義分子﹐以便能給全世界千百萬穆斯林帶來更為光明的未來﹐因為他們在渴望和平和親善。”
開齋時刻前﹐賓主的餐桌上放著招待宴席菜譜﹐精美的卡片上印著伊斯蘭標誌的新月和明星圖形﹐表示都是清真餐飲。
(www.thepakistaninewspaper.com/news_detail.php?id=6933﹐伊光編譯)
|
